Posts

B2B and B2C Writing Tips for Real Estate Clients

22 April 2016

Tell people you write about real estate, and they assume you’re hammering out crafty copy that homebuyers must interpret when sifting through dozens of residential property listings. “Cozy” equals “cramped.” “Convenient location” means “the freeway runs right through your backyard.” And “handyman special” translates as “You will absolutely empty your bank account making this thing…

Wordsmithie Writes for Industry Specific Audiences

13 April 2016

We’ve built the Wordsmithie blog around sharing our ideas for creating effective content that engages audiences and sparks brands. This includes the nuts ‘n’ bolts of good, customer-centric writing and storytelling; how to make the editing, design and production process go smoothly; as well as do’s and don’ts for working with an agency. We’ve reported…

Smart Instructional Design, Part I: Introduction and Concepts

07 April 2016

Is it slick? Is it shiny? Is it wow? Is it new? Sure, you want your online learning tools to look good and fancy to initially attract participants. But how will your program retain an engaged audience and foster practical learning outcomes after the “wow” factor has worn off? Types of online learning programs that…

Can a Print Designer Really Make the Digital Jump?

01 April 2016

I am aging myself when I say that, when I was getting my formal design education in college, digital design was a relatively new discipline. Those focusing on digital design also obtained a completely different degree than those of us studying print. While I’m told that most schools now offer a more integrated approach, I…

Write What They Mean…

30 March 2016

As you prepare to write a case study, white paper or data sheet, you’ll gather as much information and background material as you can. Next, you’ll probably record an interview with one or more of the stakeholders. It’s always useful, too, to have transcripts of your interviews, especially if you plan to quote people directly.…

Guest blog: Transcreation and Overseas Content Marketing

18 March 2016

You’ve worked hard to find the perfect voice for reaching your American clients with beautifully crafted content. But what about your overseas prospects? English may be widely spoken in international business, but your English-language content will always fall short. Nelson Mandela, a native Xhosa speaker who rose to the presidency of post-apartheid South Africa, explained,…

First Impressions Working with Wordsmithie

11 March 2016

Full Disclosure: I’m a Wordsmithie newbie. I’m not a writer by trade. I have never worked for a virtual agency. Somehow I got this gig anyway and am over the moon excited to join this team of writers and marketing professionals. This is an amazing bunch. Not only do members of the team have diverse…

With Q2 in Sight, Are You Organized to Optimize?

03 March 2016

Smart Prep is Key! Many of us manage projects, clients and connections on a daily basis. Whether you’re pitching proposals (Please send your project scope by Friday EOD), moving through deliverables (Can you explain Phase 2 to our team?) or making referrals (Hey, Eve! Do you know any great graphic designers?), you probably need to…

Copywriting v. Content Marketing : What’s the difference?

25 February 2016

Back in 1998, when the Internet was all shiny and new (and referred to with awe as “the information superhighway”), I was hired by a search engine company to write web copy. Our department of brave new online writers was known as “Editorial,” based on the newspaper model. The word “content” hadn’t crept into our…

Why Asking Questions is Good for Your Business and Career

18 February 2016

As active member of a small think tank/support group for creative entrepreneurs, I help my colleagues dream, plan and manifest what they need to move forward in various endeavors. We are each quite focused on what we want, and this group offers fresh perspectives and resources to assist in getting our goals. Maybe surprisingly, maybe…

Reach Out

We know you’ve got a lot to say — so fill out our form and tell us what’s on your mind. We’re listening!

Wordsmithie, Inc. US: +1 (650) 209-0936
EU: +1 (650) 488-7700

© 2025 – Wordsmithie, Inc.